1月28日、鉱山会社アングロ・アメリカンは四半期生産報告書を発表し、2020年第4四半期の同社の石炭生産量は860万トンで、前年同期比34.4%減少したことを明らかにした。このうち一般炭の生産量は 440 万トン、冶金炭の生産量は 420 万トンである。
四半期報告書によると、昨年第4四半期に同社は443万2000トンの一般炭を輸出し、このうち南アフリカは408万5000トンの一般炭を輸出し、前年同期比10%、前月比で減少した。 -月は11%減少。コロンビアは347,000トンの一般炭を輸出した。前年同月比は85%減、前月比は67%減となった。
同社は、新型コロナウイルス流行の影響により、労働者の安全を確保するため、同社の南アフリカ炭鉱は生産能力の90%で操業を続けていると発表した。さらに、コロンビアの一般炭生産量の輸出は、主にセレホン炭鉱(セレホン)のストライキにより大幅に減少した。
四半期報告書によると、2020年通年のアングロ・アメリカンの一般炭生産量は2059万トンで、このうち南アフリカの一般炭生産量は1646万3000トンで、前年比7%減少した。コロンビアの一般炭生産量は 413 万トンで、前年比 52% 減少しました。
アングロ・アメリカンの昨年の一般炭販売量は4283万2000トンで、前年比10%減少した。このうち、南アフリカにおける一般炭の販売量は1,657万3,000トンで、前年比9%減少した。コロンビアにおける一般炭の販売量は453万4000トンで、前年比48%減少した。南アフリカにおける国内一般炭の販売量は1,236万9,000トンで、前年比14%増加しました。
2020 年、アングロ アメリカンが輸出する一般炭の平均販売価格は 55 ドル/トンで、このうち南アフリカの一般炭の販売価格は 57 ドル/トン、コロンビア産石炭の販売価格は 46 ドル/トンです。
アングロ・アメリカン・リソーシズは、2021年の同社の一般炭生産目標は2,400万トンで変わらないと述べた。このうち、南アフリカから輸出される一般炭の生産量は1,600万トン、コロンビア産石炭の生産量は800万トンと推定されている。
投稿時間: 2021 年 4 月 7 日